コインマジック大事典

デビッド・ロスの[Expert Coin Magic] の翻訳本です。同じようなデザインで古今東西のカードマジックを収録した [カードマジック大事典] がありますが、それとは趣が異なり、こちらはコインマジックを網羅したものではありません。あくまでもデビッド・ロスの本の翻訳です。ただ、一時代を築いた名人の集大成を、コインマジック大事典として翻訳するセンスに脱帽です。現在の比較的派手なコインマジックの世界に至る前に、必ず通らなければならなかった一時代。そんなクラシックな世界を完成させたマジシャンの名前を問われれば、間違いなくデビッド・ロスの名があがるでしょう。古いタイプのコインマジックと思われる向きもあるかもしれませんが、そういうマジシャンでもデビッド・ロスが完成させたテクニックの恩恵を受けているものです。

基本テクニックから有名作品まで網羅的に解説されています。また、コイン以外の道具も交えた作品も多数収録されています。価格は高いですが、それだけの価値は充分にあります。

この翻訳本が発行されたのは２０２２年２月ですが、翻訳作業中の２０２１年１月、デビッド・ロスさんは惜しくもこの世を去りました。完成した翻訳本をご本人届けることが叶わなかった訳者の角矢幸繁氏による、心のこもったあとがきには、デビッド・ロスの人となりがわかるエピソードが多数収録されています。

リチャード・カウフマン(著)
角矢 幸繁(訳)
東京堂出版

レビュー

・ ウィングド・シルバー
・ エッジ・グリップを使ったウィングド・シルバー
・ お気に入りのワイルド・コイン
・ 音叉
・ 元祖・中国コインを使ったアセンブリー
・ 元祖・ハンギング・コインズ
・ マジシャン向けのアセンブリー
・ 唯一無二のワイルド・コイン
・ ラッピングを使わないワイルド・コイン：その１
・ ラッピングを使わないワイルド・コイン：その２